كلمة وزير الدولة أحمد عطاف في الندوة الصحفية الخاصة بحوصلة نشاط الدبلوماسية الجزائرية لسنة 2024
تصريح كاتب الدولة المكلف بالجالية الوطنية بالخارج بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية
تنظيم دورة رياضية لكرة القدم
Tél: (+34) 934.18.81.21
Fax: (+34) 934.18.68.96
"تهنئة السيدة القنصل العام بمناسبة السنة الأمازيغية الجديدة "يناير
Felicitaciones a la señora cónsul general con motivo del Año Nuevo Amazigh "Yennayer"
الخدمة الوطنية ، إحصاء صف 2029
SERVICIO NACIONAL, CENSO DE LA CLASE 2029
CANCELACIÓN DEL PRÓXIMO DESPLAZAMIENTO EN EL MARCO DEL CONSULADO MÓVIL A PALMA DE MALLORCA
إلغاء التنقل القادم في إطار القنصلية المتنقلة إلى بالما دي مايوركا
El Consulado General de Argelia en Barcelona informa a los miembros de la comunidad argelina que reside en esta región que el desplazamiento de la estación del consulado móvil a Palma de Mallorca, previsto inicialmente para el 11 de enero de 2026, queda CANCELADO.
Esta cancelación se debe a una tormenta anunciada, que ha provocado la suspensión de las conexiones de transporte, tanto marítimas como aéreas, lo que imposibilita el desplazamiento del personal y del material en condiciones adecuadas de seguridad.
En consecuencia, el servicio consular previsto para dicha fecha no podrá ser prestado.
Una nueva fecha será comunicada oportunamente, en función de la mejora de las condiciones meteorológicas y de la reanudación normal de los medios de transporte.
El Consulado General les agradece su comprensión y les invita a seguir atentamente las próximas comunicaciones oficiales.
تُعلِم القنصلية العامة للجزائر ببرشلونة أفراد الجالية الجزائرية الكريمة أن تنقل القنصلية المتنقلة إلى مدينة بالما، المبرمج يوم 11 جانفي 2026، قد تم إلغاؤه
ويعود سبب الإلغاء إلى سوء الأحوال الجوية (عاصفة) وما ترتب عنه من إلغاء الرحلات البحرية والجوية
سيتم الإعلان لاحقًا عن موعد جديد فور تحسّن الظروف الجوية وعودة حركة النقل إلى طبيعتها
نشكركم على تفهمكم، وندعوكم إلى متابعة الصفحة الرسمية للقنصلية لمستجدات قادمة
القنصلية العامة للجزائر ببرشلونة
El septuagésimo (70) aniversario del día de la Gloriosa Revolución de Liberación
بمناسبة رأس السنة الميلادية 2026 فإن مصالحنا ستكون مغلقة يوم الخميس الفاتح جانفي 2026
Con motivo del año nuevo 2026, nuestros servicios estarán cerrados el jueves 1 de enero de 2026.
تمديد الإجراءات القاضية بتمكين المواطنين المقيمين بالخارج من الدخول إلى تراب الوطن و مغادرته بجوازات سفر منتهية الصلاحية
جانب من الزيارات الميدانية في إطار القنصلية المتنقلة
Algunos momentos de nuestras visitas , en el marco del consulado móvil
مدينة ليريدا 14 ديسمبر
Lleida el 14 de diciembre 2025
لا ريوخا يوم 23 نوفمبر 2025
La Rioja el 23 de noviembre de 2025
سرقسطة يوم 26 أكتوبر 2025
Zaragoza el 26 de octubre 2025
فيتوريا قستيزيوم 12و19 أكتوبر 2025
Vitoria Gasteiz el 12 y 19 de octubre 2025
بامبلونة يوم 20 أكتوبر 2025
Pamplona el 20 de octubre
إحتفالية القنصلية العامة ببرشلونة بالذكرى الواحدة و السبعين “71” للاندلاع الثورة التحريرية المجيدة
Celebración del Consulado General en Barcelona por el “71” aniversario del inicio de la Gloriosa Revolución Nacional.
بامبلونة يوم 20 أكتوبر 2025
Pamplona el 20 de octubre 2025
نداء إلى الكفاءات الجزائرية داخل وخارج الوطن من أجل إنشاء مجلس الخبرات الوطنية لصناعة السيارات وقطع الغيار
في إطار سعي وزارة الصناعة إلى تعزيز قدرات القطاع الوطني لصناعة السيارات وتصنيع قطع الغيار، تعلن الوزارة عن فتح باب الترشح أمام الكفاءات الجزائرية داخل الوطن وخارجه، للمساهمة في إنشاء مجلس خبراء من ذوي الخبرة الواسعة قصد دعم الإستراتيجية الوطنية لتطوير هذا القطاع الحيوي.
تودع الترشحات حصريا عبر المنصة الرقمية التالية :
إعلان عن مسابقة لأحسن الأعمال المدرسية حول موضوع
" الجزائر و القضايا العادلة "
رئيس الجمهورية يهنئ الشعب الجزائري بمناسبة حلول العام الجديد 2025
El presidente de la República felicita al pueblo argelino
por el Año Nuevo 2025
خطاب رئيس الجمهورية الموجه للأمة
أمام البرلمان بغرفتيه
Discurso del Presidente de la República dirigido a la nación ante el Parlamento en ambas cámaras
الذكرى السبعون (70) لإندلاع ثورة الفاتح نوفمبر المجيدة (1954-2024)
FERIA ARGELINA
UBICACIÓN : RAMBLA BADAL 46 (CERCA DEL SUPERMECADO DIA)
كلمة رئيس الجمهورية عبد المجيد تبون خلال افتتاح العرض العسكري
Discurso del Presidente de la República, Abdelmadjid Tebboune, en la apertura del desfile militar
إحياء القنصلية العامة للجزائر ببرشلونة للذكرى الــ 70 لثورة الفاتح نوفمبر المجيدة
Inundaciones en España: el Presidente Tebboune dirige un mensaje de condolencias al Rey de España
ARGEL- El presidente de la República, Abdelmadjid Tebboune dirigió, el jueves un mensaje de condolencias al Rey Felipe VI de España, tras las devastadoras inundaciones que afectaron a varias regiones del Reino amigo de España dejando un trágico balance de víctimas y pérdidas materiales.
“Con gran tristeza y pesar recibí la estremecedora noticia de las devastadoras inundaciones que afectaron a varias provincias del Reino amigo de España, particularmente Valencia, Castilla-La Mancha y Andalucía, dejando un trágico balance de víctimas así como desastrosas pérdidas materiales”,
leemos en el mensaje de condolencias.
“Tras esta tragedia, dirijo a Su Majestad, a su Gobierno así como al pueblo amigo español, en nombre de Argelia, pueblo y Gobierno, y en el mío propio, mi más sentido pésame, asegurando a las familias de las víctimas mi simpatía y mi profunda compasión”, agregó el presidente.
“Quisiera también asegurar a Su Majestad la plena y total solidaridad de Argelia con España, y su disposición de prestar su ayuda y asistencia para contribuir a atenuar el impacto de este desastre natural “, prosiguió el presidente de la República.
“Reiterando la compasión de Argelia por su sufrimiento, acepte, Su Majestad, la expresión de mi más alta consideración y amistad”, concluyó el presidente de la República en su mensaje.
رئيس الجمهورية يبعث برسالة تعزية إلى ملك إسبانيا إثر الفيضانات المدمرة التي مست بلاده
وجاء في نص رسالة التعزية: “لقد تلقيت ببالغ الحزن والأسى النبأ الصادم للفيضانات المدمرة التي مست عدة أقاليم بمملكة إسبانيا الصديقة, ولاسيما فالنسيا وقشتالة لامانشا والأندلس, والتي خلفت حصيلة مفجعة من الضحايا, إلى جانب الخسائر المادية الكارثية”.
وأضاف رئيس الجمهورية قائلا: “وعلى إثر هذه الفاجعة التي ألمت بكم, أتقدم إلى جلالتكم وإلى حكومتكم وإلى الشعب الإسباني الصديق, باسم الجزائر شعبا وحكومة, وأصالة عن نفسي بخالص التعازي وأبلغ عبارات التعاطف وعميق المواساة لعائلات الضحايا”.
وتابع يقول “كما أؤكد لجلالتكم تضامن الجزائر الكامل والمطلق مع إسبانيا واستعدادها لتقديم يد المساعدة والدعم من أجل الإسهام في التخفيف من وطأة هذه الكارثة الطبيعية التي طالت بلدكم الصديق”.
وخلص رئيس الجمهورية إلى القول: “وإذ أؤكد لكم تقاسم الجزائر لمحنتكم وآلامكم, تفضلوا, صاحب الجلالة بقبول أسمى آيات تقديري ومودتي”.
خطاب السيد الوزير أحمد عطاف بمناسبة يوم الدبلوماسية الجزائرية - 08 أكتوبر 2024
Discurso del
Ministro Ahmed Attaf con motivo del Día de la Diplomacia Argelina
- 08 Octubre 2024 -
وثائقي | مواقف ثابتة في تعزيز قيّم السلام وفضائل
التعاون الدولي |
بمناسبة يوم الدبلوماسية
Un documental con motivo del Día de la Diplomacia para promover los valores de la paz y las virtudes de la cooperación internacional.
الحوار الإعلامي الدوري لرئيس الجمهورية
السيد عبد المجيد تبون
Reunión periódica con la prensa del Presidente de la República,
Señor Abdelmadjid TEBBOUNE
El 05 de octubre del 2024.
Discurso de Su Excelencia el Sr. Ahmed Attaf, Ministro de Relaciones Exteriores y Comunidad Nacional en el Extranjero, durante el 79º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Nueva York, 30 de septiembre de 2024. pincha aquí para su discurso en castellano
كلمة معالي السيد أحمد عطاف، وزير الشؤون الخارجية والجالية الوطنية في الخارج خلال الدورة 79 للجمعية العامة للأمم المتحدة، بنيويوك، في 30 سبتمبر 2024
Dans le cadre des efforts de développement du secteur touristique en Algérie, un lien vers le portail en ligne des itinéraires touristiques en Algérie https://algeriatours.dz/

إحياء الذكرى الخامسة والستين (65) لمظاهرات 11 ديسمبر 1960
إحياء الذكرى الخامسة والستين (65) لمظاهرات 11 ديسمبر

مناقشة رسالة الدكتوراة اليوم ،بجامعة سرقسطة ،للباحث الجزائري مراد احميدي
تمت مناقشة رسالة الدكتوراة اليوم ،بجامعة سرقسطة ،للباحث






